예레미야 49:38 - 현대인의 성경

³⁸ 내가 엘람에 내 보좌를 베풀고 그 왕과 대신들을 없애 버리겠다.

개역한글

³⁸ 내가 나의 위를 엘람에 베풀고 왕과 족장들을 그곳에서 멸하리라 여호와의 말이니라

새번역

³⁸ 나는 엘람 왕과 고관들을 그 땅에서 멸절시키고, 엘람에 나의 보좌를 놓겠다. 나 주의 말이다.

읽기 쉬운 성경

³⁸ 나는 엘람 왕과 고관들을 없애버리고 그 땅에 나의 보좌를 놓겠다. 나 주의 말이다.

예레미야 49:38 교차 참조

예레미야 43:10

그들에게 전능한 나 여호와 이스라엘의 하나님이 이렇게 말한다고 일러 주어라. ‘내가 내 종 바빌로니아의 느부갓네살왕을 이 곳 이집트로 불러와서 묻어 둔 그 돌 위에 그의 앉을 자리를 세울 것이며 그는 거기에 큰 천막을 칠 것이다.

예레미야 49:37

내가 엘람 백성들로 그들의 생명을 노리는 원수들 앞에서 두려워 떨게 할 것이며 나의 분노의 재앙을 그들에게 내리고 그들을 전멸시킬 때까지 칼을 보내 그들의 뒤를 따르게 할 것이다.

예레미야 49:39

그러나 훗날 내가 엘람을 원상태로 회복시킬 것이다. 이것은 나 여호와의 말이다.”

시편 9:5

주께서 이방 나라들을 책망하시며 악인들을 망하게 하시고 그들의 이름을 영원히 지워 버리셨습니다.