예레미야 31:36 - 현대인의 성경

³⁶ 여호와께서 말씀하신다. “이런 자연 질서가 지속되는 한 이스라엘도 언제까지나 나라로서 존속할 것이다.

개역한글

³⁶ 이 규정이 내 앞에서 폐할찐대 이스라엘 자손도 내 앞에서 폐함을 입어 영영히 나라가 되지 못하리라

새번역

³⁶ “이 정해진 질서가 내 앞에서 사라지지 않는 한, 이스라엘 자손도 내 앞에서 언제까지나 한 민족으로 남아 있을 것이다. 나 주의 말이다.

읽기 쉬운 성경

³⁶ “이 정해진 질서가 내 앞에서 사라지지 않는 한 이스라엘 백성은 내 앞에서 언제까지나 한 민족으로 남아 있으리라. 주의 말이다.”

예레미야 31:36 교차 참조

욥기 38:33

네가 하늘의 법칙을 알고 그 법칙이 땅에 적용될 수 있도록 하겠느냐?

시편 102:28

그러나 우리 자손들은 항상 주 앞에서 살고 대대로 주의 보호를 받아 안전할 것입니다.”

시편 119:89

여호와여, 주의 말씀이 영원하여 하늘에 굳게 섰으니

시편 148:6

그가 명령으로 그 모든 것을 영원히 제자리에 세우시고 그 명령을 거역하지 못하게 하셨다.

시편 72:17

그의 이름이 영원히 남고 그의 명성이 해처럼 지속되기를 바라노라. 모든 민족이 그를 통해 복을 받을 것이니 그들이 그를 복되다 하리라.

시편 72:5

해와 달이 비치는 한 가난하고 고통당하는 자들이 여호와를 두려운 마음으로 섬기리라.

이사야 65:9

이스라엘 땅을 소유할 내 백성을 살아 남게 하겠다. 나를 섬기는 택한 내 백성들이 거기서 살 것이다.

예레미야 46:28

내 백성아, 두려워하지 말아라. 내가 너희와 함께한다. 내가 너희를 흩어 보낸 그 나라들은 완전히 없애 버려도 너희만은 전멸시키지 않겠다. 그러나 내가 너희를 정당하게 징계할 것이며 너희를 전혀 벌하지 않은 채 그대로 내버려 두지는 않을 것이다.”

신명기 32:26

내가 그들을 완전히 없애 버려 아무도 그들을 기억하지 못하게 하려고 하였으나