열왕기하 17:40 - 현대인의 성경

⁴⁰ 그러나 그들은 여호와의 말씀을 듣지 않고 계속 다른 신을 섬겼다.

개역한글

⁴⁰ 그러나 저희가 듣지 아니하고 오히려 이전 풍속대로 행하였느니라

새번역

⁴⁰ 그러나 그들은 이 명령을 들으려 하지 않고, 그들의 옛 관습만을 그대로 지키려고 하였다.

읽기 쉬운 성경

⁴⁰ 그러나 그들은 주의 명령을 들으려 하지 않고 그들의 옛 관습을 끈질기게 따랐다.

열왕기하 17:40 교차 참조

예레미야 13:23

에티오피아 사람이 그 피부 색깔을 바꿀 수 있으며 표범이 그 반점을 없앨 수 있느냐? 만일 그렇게 할 수 있다면 악을 행하는 데 익숙한 너희도 선을 행할 수 있을 것이다.

열왕기하 17:34

그 이후에도 그들은 계속 자기들의 옛 풍습을 따라 살며 여호와를 섬기지 않고 여호와께서 야곱의 후손들에게 주신 법과 명령을 지키지 않았다.

열왕기하 17:12

이처럼 그들은 우상을 섬기지 말라는 여호와의 명령에 불순종했던 것이다.

열왕기하 17:8

여호와께서 가나안 땅에서 쫓아내신 이방 민족의 악한 풍습을 좇았기 때문이었다.

신명기 4:28

그래서 여러분이 그 땅에서 사람의 손으로 만든 우상, 곧 보지도 못하고 듣지도 못하며 먹지도 못하고 냄새도 맡지 못하는 목석의 신들을 섬기게 될 것입니다.

열왕기하 17:39

너희 하나님 나 여호와를 섬겨라. 그러면 내가 너희 원수들에게서 너희를 구해 줄 것이다.”

열왕기하 17:41

이처럼 이스라엘 땅으로 이주해 온 이 이방 민족들은 여호와를 섬기면서도 여전히 그들의 우상을 섬겼다. 그리고 그 자손들도 대대로 그들의 조상들을 본받아 그 일을 되풀이하였다.