열왕기하 12:3 - 현대인의 성경

³ 산당을 헐지 않았으므로 백성들은 계속 거기서 제사를 지내며 분향하였다.

개역한글

³ 오직 산당을 제하지 아니하였으므로 백성이 오히려 산당에서 제사하며 분향하였더라

새번역

³ 다만 산당을 제거하지 않아서, 백성이 여전히 산당에서 제사를 지내고 향을 피웠다.

읽기 쉬운 성경

³ 그러나 산당을 없애 버리지 않았으므로 백성들이 여전히 그곳에서 희생 제물을 드리고 분향하였다.

열왕기하 12:3 교차 참조

열왕기하 18:4

그는 산당을 헐고 돌기둥의 우상을 깨뜨리며 아세라 여신상을 찍어 버리고 또 이스라엘 사람들이 그때까지도 모세가 만든 놋뱀을 향해 분향하므로 그것을 부숴 ‘느후스단’ 이라고 불렀다.

열왕기하 15:35

그는 산당을 헐지 않았으므로 백성들이 계속 거기에 가서 제사를 드리며 분향하였다. 그리고 그는 성전의 북문도 건축하였다.

열왕기상 22:43

여호사밧은 그의 아버지 아사처럼 여호와께서 보시기에 옳은 일을 하였다. 그러나 그는 산당을 헐지 않았으므로 백성들은 계속 산당에서 제사를 드리며 분향하였다.

열왕기상 15:14

아사는 비록 산당을 제거하지는 않았으나 그는 평생 동안 여호와께 성실하였으며

예레미야 2:20

“오래 전에 너는 내 멍에를 벗어 버리며 내 속박을 끊어 버리고 나를 섬기지 않겠다고 말하며 모든 높은 산과 모든 푸른 나무 아래서 우상 앞에 절하였다.

역대하 31:4

이 외에도 그는 예루살렘 주민들에게 제사장과 레위인들에게 돌아갈 몫을 가져오게 하여 그들이 다른 직업을 갖지 않고 여호와의 율법에서 요구하는 그들의 직무에만 충실할 수 있게 하라고 지시하였다.

열왕기하 12:2

그는 제사장 여호야다의 교훈을 받는 동안 여호와께서 보시기에 옳은 일을 하였으나

열왕기하 15:4

그도 산당을 헐지 않아 백성들이 계속 거기에 가서 제사를 지내며 분향하였다.

열왕기상 15:11

아사는 그의 조상 다윗처럼 여호와께서 보시기에 옳은 일을 하였으며

열왕기하 15:3

웃시야는 자기 아버지 아마샤를 본받아 여호와께서 보시기에 옳은 일을 하였으나

열왕기하 18:3

히스기야는 그의 조상 다윗을 본받아 여호와께서 보시기에 옳은 일을 하였다.

열왕기하 22:2

그는 여호와께서 보시기에 옳은 일을 하였으며 그의 조상 다윗을 본받아 오직 한결같은 마음으로 여호와를 섬겼다.