역대하 7:8 - 현대인의 성경

⁸ 솔로몬과 백성들은 그 다음 7일 동안을 성전 봉헌 축제 주간으로 지켰다. 북으로 하맛 고개에서부터 남으로 이집트 국경에 이르기까지 이스라엘 전역에서 모여든 수많은 백성들은

개역한글

⁸ 그 때에 솔로몬이 칠일 동안 절기를 지켰는데 하맛 어귀에서부터 애굽 하수까지의 온 이스라엘의 심히 큰 회중이 모여 저와 함께 하였더니

새번역

⁸ 그 때에 또 솔로몬은 이레 동안 절기를 지켰는데, 하맛 어귀에서부터 이집트 접경을 흐르는 강에까지 이르는 넓은 지역에 사는 대단히 큰 회중인 온 이스라엘이 그와 함께 모였다.

읽기 쉬운 성경

⁸ 그때에 솔로몬이 이레 동안 축제를 올리니, 하맛 어귀에서 이집트 강에 이르기까지 이스라엘 전 지역에서 사람들이 구름같이 모여들었다.

역대하 7:8 교차 참조

창세기 15:18

그때 여호와께서 아브람에게 이렇게 약속하셨다. “내가 이집트 강에서부터 유프라테스강에 이르는 이 땅을 네 후손에게 주겠다.

열왕기상 8:2

그들이 솔로몬왕 앞에 모인 때는 7월의 초막절이었다.

열왕기상 8:65

성전 봉헌식의 축제는 7일 동안의 초막절을 포함하여 모두 14일 동안 계속되었는데 북으로 하맛 고개에서부터 남으로 이집트 국경에 이르기까지 이스라엘 전역에서 수많은 사람들이 모여들었다.

역대하 30:13

그래서 수많은 군중이 2월에 유월절을 지키려고 예루살렘에 모여

역대하 30:26

다윗의 아들 솔로몬 이후로 이와 같은 축제가 없었기 때문에 예루살렘에는 큰 기쁨이 있었다.

역대하 5:3

그들이 왕 앞에 모인 때는 7월의 초막절이었다.

에스겔 45:25

“7월 15일부터 시작되는 명절 7일 동안에도 왕은 매일 똑같은 것을 준비하여 속죄제와 번제와 소제와 기름을 드릴 수 있도록 하라.”

에스겔 47:20

“서쪽 경계선은 지중해인데 그것은 남쪽 경계선에서부터 북쪽 경계선이 시작되는 지점까지이다.

아모스 6:14

전능하신 하나님 여호와께서 말씀하신다. “이스라엘 백성아, 내가 한 나라를 일으켜 너희를 치겠다. 그 나라가 북으로 하맛 고개에서부터 남으로 아라바 시내에 이르기까지 너희를 괴롭힐 것이다.”

요한복음 7:2

마침 유대인들의 명절인 초막절이 가까워지자