역대상 27:5 - 현대인의 성경

^5-6 3월은 3군단장 브나야였다. 그는 대제 사장 여호야다의 아들로서 이스라엘 30명 용장 가운데서도 이름난 장군이었는데 후에 그의 아들 암미사밧이 그 지휘권을 이어받았다.

개역한글

⁵ 삼월 군대의 세째 장관은 대제사장 여호야다의 아들 브나야요 그 반열에 이만 사천명이라

새번역

⁵ 셋째 달에 복무할 셋째 갈래의 지휘관은 여호야다의 아들 브나야이다. 그의 갈래에는 이만 사천 명이 있다.

읽기 쉬운 성경

⁵ 셋째 달에 근무할 셋째 부대의 사령관은 대제사장 여호야다의 아들 브나야였다. 그가 거느린 부대원도 이만 사천 명이었다.

역대상 27:5 교차 참조

사무엘하 8:18

그의 경호대장은 여호야다의 아들 브나야였고 궁중 자문관은 그의 아들들이었다.

열왕기상 2:35

그 후에 왕은 요압 대신 브나야를 군 총사령관으로 임명하고 아비아달 대신 사독을 제사장으로 임명하였다. 처형당하는 시므이

역대상 18:17

그의 경호대장은 여호야다의 아들 브나야였고 궁중 자문관은 그의 아들들이었다.

역대상 27:34

아히도벨이 죽은 후에는 브나야의 아들 여호야다와 아비아달이 왕의 자문관이 되었다. 그리고 요압은 이스라엘군의 총사령관이었다.

역대상 27:4

2월은 2군단장 도도이며 그는 아호아의 자손이었고 부군단장은 미글롯이었다.