역대상 27:27 - 현대인의 성경

²⁷ 그리고 라마 사람 시므이는 왕의 포도원을 관리하였으며 스밤 사람 삽디는 포도주 창고를 맡았고,

개역한글

²⁷ 라마 사람 시므이는 포도원을 맡았고 스밤 사람 삽디는 포도원의 소산 포도주 곳간을 맡았고

새번역

²⁷ 라마 사람 시므이는 포도원을 관리하고, 스밤 사람 삽디는 포도원에서 포도주 곳간을 관리하였다.

읽기 쉬운 성경

²⁷ 라마 사람 시므이는 포도원을 관리하였고, 스밤 사람 삽디는 포도주 창고에 들어갈 포도를 관리하였다.

역대상 27:27 교차 참조

창세기 40:2

그래서 바로는 그 두 신하에게 분노하여

역대상 27:26

글룹의 아들 에스리는 왕의 밭에서 일하는 농부들을 관리하였다.

역대상 27:28

게델 사람 바알 – 하난은 블레셋 땅과 접한 저지대의 감람나무와 뽕나무를 관리하였으며 요아스는 기름 창고를 맡았다.

역대하 26:10

그는 또 광야에도 요새화된 망대를 세우고 물웅덩이를 많이 팠는데 이것은 그가 저지대와 평야에 가축을 많이 기르고 있었기 때문이었다. 웃시야는 농사를 좋아하였으므로 백성들에게 산간 지대에 포도나무를 심고 비옥한 땅에는 농사를 짓도록 권장하였다.

전도서 2:4

내가 한 일은 수없이 많다. 나는 집을 짓고 포도원과

민수기 34:10

“동쪽 경계는 하살 – 에난에서 남쪽으로 스밤에 이르고

여호수아 23:2

그래서 그는 장로들과 지도자들과 재판관들과 사무원들을 포함한 모든 이스라엘 백성을 불러 놓고 이렇게 말하였다. “이제 나는 많이 늙었습니다.