에스더 9:24 - 현대인의 성경

²⁴ 아각 사람 함므다다의 아들이며 모든 유다 사람의 원수인 하만이 유다 사람을 죽일 음모를 꾸미고 제비를 뽑아 그 날짜를 정한 다음 유다 사람을 전멸시키려고 하였으나

개역한글

²⁴ 곧 아각 사람 함므다다의 아들 모든 유다인의 대적 하만이 유다인을 진멸하기를 꾀하고 부르 곧 제비를 뽑아 저희를 죽이고 멸하려 하였으나

새번역

²⁴ 유다 사람의 원수 아각의 자손 함므다다의 아들 하만은, 유다 사람들을 죽여 없애려고, 주사위의 일종인 부르를 던져서, 유다 사람들을 다 없앨 날을 받았으나,

읽기 쉬운 성경

²⁴ 아각 사람 함므다다의 아들 하만은 모든 유다 사람의 원수였다. 그는 유다 사람을 모두 죽여 없애려고 ‘부르’, 곧 제비뽑기를 하여 유다 사람들을 쳐서 완전히 없애 버릴 날을 정하였다.

에스더 9:24 교차 참조

사무엘하 21:5

“사울은 우리를 학살하여 이스라엘 땅에 한 사람도 남겨 두지 않으려고 했습니다.

에스더 3:1

그 후에 크셀크세스황제가 아각 사람 함므다다의 아들 하만의 지위를 높여 그를 국무총리로 임명하였다.

에스더 9:23

그래서 유다 사람들은 모르드개의 지시에 따라 그 경축일을 연례적으로 지켰다.

이사야 22:25

그렇게 되면 튼튼하게 박힌 그 못이 삭아 부러져서 떨어질 것이며 거기에 매달린 모든 것이 그것과 함께 떨어지고 말 것이다. 이것은 나 여호와의 말이다.”