에스겔 39:16 - 현대인의 성경

¹⁶ 그리고 그 부근에 ‘하모나’ 라는 성이 생길 것이다. 이렇게 해서 그들은 그 땅을 깨끗하게 할 것이다.

개역한글

¹⁶ 성의 이름도 하모나라 하리라 그들이 이와 같이 그 땅을 정결케 하리라

새번역

¹⁶ 그 부근에는 ‘하몬곡 골짜기’라는 이름을 딴 하모나라는 성읍이 생길 것이다. 그들이 이렇게 그 땅을 깨끗하게 할 것이다.”

읽기 쉬운 성경

¹⁶ 그리고 그 골짜기 가까이에는 ‘하모나라는’ 성읍이 생겨날 것이다. 이렇게 해서 그들은 땅을 깨끗하게 할 것이다.

에스겔 39:16 교차 참조

에스겔 39:12

“이스라엘 백성들이 그 시체를 매장하고 그 땅을 깨끗이 정리하는 데 7개월이 걸릴 것이다.

에스겔 39:15

탐색하는 자가 사람의 뼈를 발견하면 그 곁에 표시물을 세워 매장하는 자들이 그것을 보고 곡의 군대 골짜기에 묻도록 할 것이다.

에스겔 39:17

“나 주 여호와가 말한다. 사람의 아들아, 너는 각종 새와 들짐승에게 이렇게 말하라. ‘너희는 사방에서 모여들어 내가 너희를 위해 이스라엘 산에 준비한 큰 잔치에 와서 고기를 먹고 피를 마셔라.

민수기 19:16

만일 들에서 어떤 사람이 전쟁에 죽은 사람이나 자연사 한 사람의 시체를 만지면 7일 동안 부정할 것이며 또 사람의 뼈나 무덤을 만진 자도 7일 동안 부정할 것이다.