에스겔 27:7 - 현대인의 성경

⁷ 너의 돛은 수놓은 이집트의 고운 모시로 만들어져 마치 네 깃발과도 같으며 너의 차양은 엘리사섬의 청색 자색 베로 만들어졌다.

개역한글

⁷ 애굽의 수 놓은 가는 베로 돛을 만들어 기를 삼았음이여 엘리사 섬의 청색 자색 베로 차일을 만들었도다

새번역

⁷ 이집트에서 가져 온 수 놓은 모시로 네 돛을 만들고, 그것으로 네 기를 삼았다. 엘리사 섬에서 가져 온 푸른 색과 자주색 베는, 너의 차일이 되었다.

읽기 쉬운 성경

⁷ 이집트에서 나는 수놓은 모시로 돛을 만드니 그것이 네 깃발이 되었다. 엘리사 해변에서 나는 푸른색과 자주색 천으로는 햇볕 가리개를 만들었다.

에스겔 27:7 교차 참조

창세기 10:4

야완의 아들은 엘리사, 다시스, 깃딤, 도다님이었다.

열왕기상 10:28

솔로몬은 말과 전차를 이집트에서 도 매 가격으로 수입해 들였다. 전차 한 대의 값은 은 약 6.8킬로그램이었고 말 한 마리의 값은 은 약 1.7킬로그램이었다. 이렇게 사들인 말과 전차는 헷 사람의 왕들과 시리아 왕들에게 다시 팔렸다.

역대상 1:7

야완의 아들은 엘리사, 다시스, 깃딤, 로다님이었다.

출애굽기 25:4

청색, 자색, 홍색 실과 가는 베실, 염소털,

잠언 7:16

내 침대에는 이집트에서 수입해 온 아름다운 아마포가 깔려 있고

이사야 19:9

삼과 무명이 없어서 베 짜는 자들이 낙심할 것이며

예레미야 10:9

그들은 스페인에서 가져온 은과 우바스에서 가져온 금을 기능공들에게 주어 그것으로 우상을 꾸미고 청색 옷과 자색 옷을 만들어 입히게 했습니다.

에스겔 16:10

수놓은 옷을 입히고 가죽신을 신기며 고운 모시로 너를 싸고 명주로 덮어 주었다.