야고보서 4:16 - 현대인의 성경

¹⁶ 도리어 허영에 들떠 자랑만 하고 있으니 그런 것은 다 악한 일입니다.

개역한글

¹⁶ 이제 너희가 허탄한 자랑을 자랑하니 이러한 자랑은 다 악한 것이라

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁶ 반대로 당신들은 당신들 자신의 계획들에 대해 자랑하고 있습니다, 그런데 그와 같은 모든 자랑은 악독합니다.

새번역

¹⁶ 그런데 여러분은 지금 우쭐대면서 자랑하고 있습니다. 그와 같은 자랑은 다 악한 것입니다.

읽기 쉬운 성경

¹⁶ 그런데도 여러분은 자기가 잘났다고 장담합니다. 그런 장담은 모두 잘못된 것입니다.

야고보서 4:16 교차 참조

시편 52:1

폭군 같은 자여, 네가 어째서 악을 자랑하느냐? 하나님의 사랑은 영원하다.

시편 52:7

“이 사람은 하나님을 자기 피난처로 삼지 않고 그의 많은 재산을 의지하며 남을 해침으로써 강해진 자이다” 할 것이다.

잠언 25:14

선물을 주겠다고 입으로만 떠벌리는 자는 비 없는 구름과 바람 같은 사람이다.

잠언 27:1

너는 내일 일을 자랑하지 말아라. 하루 동안에 무슨 일이 일어날지 모 른다.

이사야 47:10

너는 악을 행하고도 안전하리라고 생각하며 너를 보는 자가 아무도 없다고 말한다. 네가 ‘나는 신이며 나 외에는 아무도 없다’ 고 말하니 네 지혜와 지식이 너를 잘못된 길로 인도하였구나.

고린도전서 5:6

여러분이 자랑하는 것은 좋은 일이 아닙니다. 적은 누룩이 반죽 덩어리 전체를 부풀게 한다는 것을 모르십니까?

야고보서 3:14

그러나 마음속에 지독한 시기심과 이기적인 욕망이 있다면 여러분은 자랑하지 마십시오. 그리고 진리를 거슬러 거짓말하지 마십시오.

요한1서 2:16

세상에 있는 모든 것, 곧 육신의 정욕과 눈의 욕심과 삶에 대한 자랑은 모두 아버지에게서 나온 것이 아니라 세상에서 나온 것입니다.

요한계시록 18:7

그녀가 마음껏 사치와 영화를 누렸으니 그만큼 고통과 슬픔으로 갚아 주어라. 그녀는 속으로 ‘나는 여왕으로 앉아 있다. 과부가 아니므로 슬퍼하는 일은 절대로 없을 것이다’ 라고 말한다.