야고보서 3:18 - 현대인의 성경

¹⁸ 평화를 조성하는 사람은 평화의 씨를 심어 의의 열매를 거둡니다.

개역한글

¹⁸ 화평케 하는 자들은 화평으로 심어 의의 열매를 거두느니라

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁸ 그리고 화해자들인 그 사람들은 평화의 씨앗을 뿌려 정의의 수확물을 걷어 드릴 것입니다.

새번역

¹⁸ 정의의 열매는 평화를 이루는 사람들이 평화를 위하여 그 씨를 뿌려서 거두어들이는 열매입니다.

읽기 쉬운 성경

¹⁸ 평화를 이룩하는 사람들이, 자기들이 뿌린 평화의 씨에서 거두어들이는 열매는 정의가 다스리는 삶입니다.

야고보서 3:18 교차 참조

시편 92:14

그들은 늙어도 과실을 맺고 항상 푸르고 싱싱하여

잠언 11:18

악인은 실질적인 소득이 없지만 의의 씨를 뿌리는 사람은 그 상이 확실하다.

잠언 11:28

자기 재산을 의지하는 사람은 가랑잎처럼 떨어질 것이지만 의로운 사람은 푸른 잎사귀처럼 번성할 것이다.

잠언 11:30

의로운 자의 열매는 생명 나무이며 사람을 얻는 자는 지혜로운 자이다.

호세아 10:12

“너희는 자신을 위해 의의 씨를 심고 사랑의 열매를 거두어라. 너희 마음의 묵은 땅을 갈아라. 지금은 나 여호와를 찾을 때이다. 언젠가는 내가 너희에게 구원의 복을 쏟아 부어 주겠다.

아모스 6:12

말이 바위산에서 달릴 수 있으며 사람이 소로 그 곳을 경작할 수 있겠느냐? 그러나 너희는 정의를 독약으로, 의의 열매를 쓸개로 바꾸고

마태복음 5:9

화평을 이루는 사람들은 행복하다. 그들은 하나님의 아들이라 불릴 것이다.

요한복음 4:36

이미 추수하는 사람이 삯을 받고 영원한 생명을 위한 열매를 거둬들이고 있다. 이것은 씨 뿌리는 사람과 거둬들이는 사람이 함께 기뻐하도록 하기 위해서이다.

갈라디아서 6:8

자기 육체를 위해 심는 사람은 그 육체에서 썩어질 것을 거두고 성령님을 위해 심는 사람은 성령님에게서 영원한 생명을 거둘 것입니다.

빌립보서 1:11

예수 그리스도를 통해 맺는 의의 열매가 가득하여 하나님의 영광과 찬송이 되기를 기도합니다.

히브리서 12:11

징계를 받을 당시에는 그 징계가 달갑지 않고 괴로운 것 같지만 후에 그것으로 단련을 받은 사람들은 의와 평안의 열매를 맺습니다.

야고보서 1:20

인간적인 분노는 하나님의 의로운 뜻을 이루지 못합니다.