4 “곡식을 밟아 떠는 소의 입에 망을 씌우지 마십시오.
4 곡식 떠는 소의 입에 망을 씌우지 말찌니라
4 곡식을 밟으면서 타작하는 소의 입에 망을 씌우지 마십시오.”
4 너희는 곡식을 밟아 떠는 황소의 입에 망을 씌워서는 안 된다.
의로운 사람은 자기 가축을 잘 돌봐 주지만 악인은 그 짐승에게까지 잔인하다.
곡식이라고 해서 똑같은 방법으로 타작하는 것은 아니다. 대개 탈곡기나 도리깨로 타작을 하지만 깨와 같은 작은 씨는 작대기로 떨기도 한다.
이스라엘은 길들인 송아지와 같아서 곡식 밟기를 좋아하지만 내가 그 아름다운 목에 멍에를 메우고 보다 고되게 부려먹을 것이니 유다는 쟁기질을 하고 이스라엘은 써레질을 할 것이다.
