시편 78:13 - 현대인의 성경

¹³ 그가 바다를 갈라 물을 벽처럼 서게 하여 그들이 지나가게 하셨으며

개역한글

¹³ 저가 바다를 갈라 물을 무더기 같이 서게 하시고 저희로 지나게 하셨으며

새번역

¹³ 바다를 갈라서 물을 강둑처럼 서게 하시고, 그들을 그리로 걸어가게 하셨다.

읽기 쉬운 성경

¹³ 그분께서는 홍해를 가르시고 물이 단단한 벽처럼 서 있게 하신 다음 그들을 인도하여 건너게 하셨다.

시편 78:13 교차 참조

출애굽기 14:21

모세가 바다 위에 손을 내밀자 여호와께서 밤새도록 강한 동풍을 불게 하셔서 바닷물을 물러가게 하셨으므로 바다가 갈라져 마른 땅이 되었다.

출애굽기 15:8

주의 콧김에 물이 쌓여 파도가 언덕처럼 일어서고 깊은 물이 바다 가운데서 응고되었습니다.

시편 66:6

하나님이 바다를 육지로 변하게 하시므로 우리 조상들이 강을 걸어서 건넜으니 그가 행하신 일을 기뻐하자.

여호수아 3:16

갑자기 위에서 흐르던 물이 멈춰 멀리 사르단 근처에 있는 아담성에까지 둑을 이루었고 사해로 흘러가던 물은 완전히 끊어져 강바닥이 말라 버렸다. 그래서 백성들은 바로 여리고 쪽으로 건너갈 수 있었다.

하박국 3:15

주께서 말을 타시고 바다를 밟으시자 큰 물결이 일어났습니다.

시편 38:7

내 등은 열로 후끈거리고 내 몸에는 성한 곳이 없습니다.

출애굽기 14:22

이스라엘 백성이 좌우 물벽 사이로 마른 땅을 밟고 바다를 건너가자

출애굽기 14:29

그러나 이스라엘 백성은 좌우 물벽 사이로 마른 땅을 밟고 바다를 건너왔다.

여호수아 3:13

온 세상의 주가 되시는 여호와의 법궤를 멘 제사장들이 요단 강물을 밟는 순간 흐르던 강물이 멈춰 둑처럼 쌓일 것입니다.”

이사야 63:12

모세를 통하여 그의 크신 능력으로 위 대한 일을 행하시며 바닷물을 갈라 자기 백성을 깊은 물 가운데로 인도해 내셔서 영구한 명성을 얻으신 분이 어디 계시는가?” 그들은 여호와의 인도를 받아 광야를 누비는 말처럼 넘어지지 않고 안전하게 깊은 물을 건넜다.