14 나는 항상 희망을 가지고 더욱더 주를 찬양하겠습니다.
14 나는 항상 소망을 품고 주를 더욱 더욱 찬송하리이다
14 나는 내 희망을 언제나 주님께만 두고 주님을 더욱더 찬양하렵니다.
14 그러나 나는 언제나 희망을 가지고 더욱더 당신을 찬양하렵니다.
비록 하나님이 나를 죽이실지라도 나는 그를 신뢰할 것이다. 그렇지만 나는 그분 앞에서 내 행위를 변명해야겠다.
이스라엘아, 너의 희망을 여호와께 두어라. 그는 한결같은 사랑을 베푸시며 언제나 구원하기를 원하시는 분이시다.
내 영혼아, 어째서 네가 낙심하며 내 속에서 불안해 하는가? 너는 네 희망을 하나님께 두어라. 나는 내 구원이 되시는 하나님을 찬양하리라.
주는 내가 태어날 때부터 나를 붙들어 주셨고 나를 어머니 뱃속에서 나오게 하셨으므로 내가 항상 주를 찬양하겠습니다.
한편으로 생각해 보면 오히려 희망이 있다.
내 심령이 말하는구나. “여호와는 나의 전체이시므로 내 희망을 그에게 두리라.”
여호와께서는 자기에게 희망을 걸고 자기를 찾는 자에게 은혜를 베푸시니
여호와의 구원을 조용히 기다리는 것이 좋고
나는 여러분의 사랑이 지식과 깊은 통찰력으로 점점 풍성하여
사실 여러분은 마케도니아에 있는 모든 성도들에게 이 사랑을 실천하고 있습니다. 그러나 우리는 형제 여러분들이 더욱 힘써 그렇게 할 것을 권합니다.
그러므로 여러분은 용기를 잃지 마십시오. 이것으로 큰 상을 받게 될 것입니다.
그러므로 여러분은 마음을 가다듬고 정신을 바짝 차리고 예수 그리스도께서 다시 오실 때에 주실 은혜를 간절히 기다리십시오.
여러분은 우리 주님이신 구주 예수 그리스도의 은혜와 그분을 아는 지식에서 점점 자라가십시오. 주님께 이제와 영원히 영광이 있기를 바랍니다. 아멘.
그리스도 안에서 이런 희망을 가진 사람은 누구나 예수님처럼 자신을 깨끗이 지켜야 합니다.
