Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




시편 70:3 - 현대인의 성경

3 나를 보고 야유하는 자들이 자기 수치 때문에 물러가게 하소서.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

3 아하, 아하 하는 자로 자기 수치를 인하여 물러가게 하소서

장을 참조하십시오 복사

새번역

3 깔깔대며 나를 조소하는 자들이 창피를 당하고 물러가게 해주십시오.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

3 나를 향해 “하하, 하하!” 하면서 나를 조롱하던 자들이 부끄러워 되돌아가게 하소서.

장을 참조하십시오 복사




시편 70:3
10 교차 참조  

그들은 나를 향해 입을 크게 벌리고 “아하, 우리가 목격하였다” 하고 말합니다.


그들이 “아하, 우리가 원하는 대로 되었다!” 하고 말하지 못하게 하시며 “우리가 저를 삼켜 버렸다!” 하지 못하게 하소서.


나를 보고 야유하는 자들이 자기들의 수치에 놀라게 하소서.


나를 대적하는 자들이 수치를 당하고 망하게 하시며 나를 해하려고 하는 자들이 모욕과 망신을 당하게 하소서.


나를 해치려던 자들이 수치와 망신을 당하였으므로 내가 하루 종일 주의 의를 말하겠습니다.


너는 그들에게 내가 이렇게 말한다고 일러 주어라. ‘너희는 나 주 여호와의 말을 들어라. 너희는 내 성전이 더럽혀지고 이스라엘 땅이 황폐해지며 유다 백성이 포로로 잡혀가는 것을 보고 기뻐하였다.


“사람의 아들아, 두로가 예루살렘에 대하여 ‘만민의 문과 같은 예루살렘이 박살나고 황폐해졌으니 내가 번영을 누리게 되었다’ 하는구나.


주 여호와께서 이렇게 말씀하셨다. ‘너희 대적이 너희를 비웃고 옛날의 높은 산들이 자기들 것이라고 말하였다.’


이 사람은 죄악의 값으로 밭을 사고 거기서 곤두박질하여 배가 터져서 창자가 다 흘러 나왔습니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고