시편 68:30 - 현대인의 성경

³⁰ 갈밭의 들짐승과 같은 이집트를 꾸짖으시고 송아지를 거느린 수소떼와 같은 온 세계 민족을 꾸짖어 그들이 은을 바치며 복종할 때까지 낮추소서. 전쟁을 즐기는 모든 민족을 흩으소서.

개역한글

³⁰ 갈밭의 들짐승과 수소의 무리와 만민의 송아지를 꾸짖으시고 은 조각을 발 아래 밟으소서 저가 전쟁을 즐기는 백성을 흩으셨도다

새번역

³⁰ 갈대 숲에 사는 사나운 짐승들과 뭇 나라의 황소 떼 속에 있는 송아지 떼를 꾸짖어 주십시오. 조공받기를 탐하는 무리를 짓밟으시고, 전쟁을 좋아하는 백성을 흩어 주십시오.

읽기 쉬운 성경

³⁰ 갈대 가운데 사는 저 사나운 짐승과 황소들이 이끄는 한 무리의 어린 송아지들처럼 모여 있는 나라들을 향하여 전투의 함성을 지르소서. 그들이 납작 엎드려 당신에게 은을 조공으로 바치게 하소서. 전쟁 일으키기를 좋아하는 민족들을 흩어 버리십시오.

시편 68:30 교차 참조

야고보서 4:1

여러분 가운데 싸움과 다툼이 일어나는 원인이 무엇입니까? 여러분 속에 서 싸우는 쾌락에 대한 욕망 때문이 아닙니까?

로마서 7:22

나의 내적 존재는 하나님의 법을 좋아하지만

에스겔 29:3

너는 그에게 나 주 여호와가 이렇게 말한다고 일러 주어라. ‘이집트 왕 바로야, 내가 너를 대적한다. 너는 강에 누워 있는 거대한 괴물이다. 너는 이 나일강이 네 것이며 너를 위해 네가 이것을 만들었다고 말하고 있다.

예레미야 50:11

“내 백성을 약탈하는 자들아, 너희가 즐거워하고 기뻐하며 곡식을 떠는 송아지처럼 날뛰고 씨말처럼 우는구나.

이사야 34:7

에돔 사람들은 들소나 송아지처럼 쓰러지고 그 땅은 피로 물들며 기름으로 뒤덮일 것이다.

시편 120:7

내가 그들과 평화롭게 지내고자 하나 그들은 오히려 싸우려 드는구나.

시편 89:10

주는 이집트를 살해당한 자처럼 박살내고 주의 강한 능력으로 주의 원수들을 흩어 버렸습니다.

시편 18:44

외국인들이 내 소문을 듣고 내 앞에 굽실거리며 복종합니다.

시편 2:12

그 아들에게 입맞추어라. 그렇지 않으면 그의 분노가 순식간에 터져 너희가 망할 것이다. 여호와를 의지하는 자는 복이 있으리라.

욥기 40:21

그것이 연꽃 아래나 습지의 갈대밭에 엎드리면

역대하 9:24

그래서 사람들은 해마다 선물을 가지고 찾아왔다. 그 선물들은 금은 제품, 의복, 무기, 향료, 말, 노새와 같은 것들이었다.

시편 72:10

다시스와 섬나라 왕들이 그에게 조공을 바치고 스바와 시바 왕들이 예물을 드리며

스가랴 8:22

많은 민족들과 강대국들이 예루살렘에 와서 전능한 나 여호와를 찾아 은혜를 구할 것이다.