시편 6:5 - 현대인의 성경

⁵ 죽으면 아무도 주를 기억하지 못합니다. 누가 무덤에서 주를 찬양하겠습니까?

개역한글

⁵ 사망 중에서는 주를 기억함이 없사오니 음부에서 주께 감사할 자 누구리이까

새번역

⁵ 죽어서는, 아무도 주님을 찬양하지 못합니다. 스올에서, 누가 주님께 감사할 수 있겠습니까?

읽기 쉬운 성경

⁵ 누구도 죽은 사람이 당신을 기릴 수 없습니다. 어떻게 스올 속에 누운 사람이 당신을 찬양할 수 있겠습니까?

시편 6:5 교차 참조

시편 115:17

죽은 자는 여호와를 찬양할 수 없으니 적막한 곳으로 내려가는 자가 찬양하지 못하리라.

전도서 9:10

너는 무슨 일을 하든지 최선을 다하라. 네가 앞으로 들어갈 무덤에는 일도 없고 계획도 없으며 지식이나 지혜도 없다.

시편 30:9

“내가 무덤에 내려가면 주께 무슨 유익이 있습니까? 죽은 자들이 주를 찬양할 수 있겠습니까? 그들이 주의 성실하심을 선포할 수 있겠습니까?

시편 118:17

내가 죽지 않고 살아서 여호와께서 행하신 일을 선포하리라.

요한복음 9:4

우리는 낮 동안에 나를 보내신 분의 일을 해야 한다. 밤이 오면 그 때는 아무도 일할 수 없다.

시편 90:13

여호와여, 돌이키소서. 주의 분노가 언제까지 계속되겠습니까? 주의 종들을 불쌍히 여기소서.

시편 116:4

그때 내가 여호와의 이름을 부르며 “여호와여, 내가 주께 간구합니다. 내 생명을 구하소서!” 하였다.