시편 59:17 - 현대인의 성경

¹⁷ 나의 힘이시여, 내가 주를 찬양하겠습니다. 주는 나의 요새시요 나를 사랑하시는 하나님이십니다.

개역한글

¹⁷ 나의 힘이시여 내가 주께 찬송하오리니 하나님은 나의 산성이시며 나를 긍휼히 여기시는 하나님이심이니이다

새번역

¹⁷ 나의 힘이신 주님, 내가 주님을 찬양하렵니다. “하나님은 내가 피할 요새, 나를 한결같이 사랑하시는 분.”

읽기 쉬운 성경

¹⁷ 오, 나의 힘이시어 내가 당신께 찬양의 노래를 불러 드리겠습니다. 오, 하나님 당신은 나의 요새. 나를 사랑하는 하나님이십니다.

시편 59:17 교차 참조

시편 18:1

나의 힘이 되신 여호와여, 내가 주를 사랑합니다.

시편 46:1

하나님은 우리의 피난처시요 힘이시며 환난 때에 언제나 돕는 분이시다.

시편 46:2

그러므로 땅이 꺼지고 산이 무너져 바다를 메우며

시편 57:10

주의 한결같은 사랑은 너무나 커서 하늘까지 미치고 주의 성실하심은 창공에 이릅니다.

시편 57:11

하나님이시여, 주의 위대하심을 하늘에 보이시고 주의 영광을 온 세상에 나타내소서.

시편 81:2

북을 치고 수금과 비파로 아름답게 연주하며 노래하라.