시편 45:1 - 현대인의 성경

¹ 내 마음이 아름다운 시상에 젖어 왕을 위해 이 가사를 지으니 내 혀가 훌륭한 작가의 붓과 같구나.

개역한글

¹ 내 마음에서 좋은 말이 넘쳐 왕에 대하여 지은 것을 말하리니 내 혀는 필객의 붓과 같도다

새번역

¹ 마음이 흥겨워서 읊으니, 노래 한 가락이라네. 내가 왕께 드리는 노래를 지어 바치려네. 나의 혀는 글솜씨가 뛰어난 서기관의 붓끝과 같다네.

읽기 쉬운 성경

¹ 내가 임금님을 위해 시 한 수 읊으려 하니 내 가슴은 아름다운 말이 차고 넘치고 내 혀는 글 잘 짓는 시인의 붓이 되네.

시편 45:1 교차 참조

사무엘하 23:2

“여호와의 성령께서 나를 통해 말씀하시니 그의 말씀이 내 혀에 있구나.

에스라 7:6

에스라는 이 당시 바빌론에서 올라왔다. 그는 이스라엘의 하나님 여호와께서 모세에게 주신 율법에 정통한 학자였다. 여호와께서 그를 축복해 주셨으므로 페르시아 황제는 그가 요구하는 것은 무엇이든지 다 주었다.

욥기 33:3

내가 아는 것을 정직하고 진실하게 말하겠다.

욥기 34:4

무엇이 옳고 무엇이 선한 것인지 우리 함께 알아보도록 합시다.

시편 2:6

“내가 나의 거룩한 산 시온에 내 왕을 세웠다” 하시는구나.

시편 42:1

하나님이시여, 사슴이 시냇물을 갈망하듯이 내 영혼이 주를 갈망합니다.

시편 49:3

내 입이 지혜를 말하고 내 마음의 묵상이 깨달음을 말하리라.

시편 69:1

하나님이시여, 나를 구원하소서. 물이 내 목까지 흘러들어왔습니다.

시편 80:1

주의 백성을 양떼처럼 인도하시는 이스라엘의 목자시여, 우리에게 귀를 기울이시고 들으소서. 그룹 천사 사이에 앉아 계시는 주여, 빛을 비춰 주소서.

잠언 16:23

지혜로운 사람의 말은 언제나 신중성이 있고 설득력이 있다.

아가 1:12

(여자) 왕이 식탁에 앉았을 때 내 향수 냄새가 진동하였네.

이사야 5:1

내가 사랑하는 자와 그의 포도원에 대하여 노래하리라. 내 사랑하는 자에게는 비옥한 야산에 포도원이 있어

마태복음 12:35

선한 사람은 마음속에 쌓인 선으로 선한 말을 하고 악한 사람은 마음속에 쌓인 악으로 악한 말을 한다.

마태복음 25:34

그때 왕이 오른편에 있는 사람들에게 ‘내 아버지의 복을 받은 사람들아, 와서 세상이 창조된 때부터 너희를 위해 준비된 나라를 물려받아라.

마태복음 27:37

그리고 그들은 예수님의 머리 위에 ‘이 사람은 유대인의 왕, 예수’ 라고 쓴 죄패를 붙였다.

에베소서 5:32

여기에는 깊은 뜻이 있습니다. 나는 그리스도와 교회와의 관계를 두고 말하는 것입니다.

베드로후서 1:21

예언은 결코 사람의 뜻에서 나온 것이 아니라 성령님의 감동을 받은 사람들이 하나님에게 받아 말한 것이기 때문입니다.