Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




시편 41:5 - 현대인의 성경

5 내 원수들은 나에게 “저가 언제나 죽어 기억에서 사라질까?” 하고 악담하는구나.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

5 나의 원수가 내게 대하여 악담하기를 저가 어느 때에나 죽고 그 이름이 언제나 멸망할꼬 하며

장을 참조하십시오 복사

새번역

5 나의 원수들은 나쁜 말을 지어서 “저 자가 언제 죽어서, 그 후손이 끊어질까?” 하고 나에게 말합니다.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

5 내 원수들이 나를 두고 악의 섞인 말을 합니다. “저 자가 언제 죽어서 그 이름이 잊힐까?”

장을 참조하십시오 복사




시편 41:5
13 교차 참조  

그에 대한 모든 기억은 땅에서 사라질 것이며 그의 이름을 기억하는 자가 아무도 없을 것이다.


그는 자기 똥처럼 영원히 사라질 것이니 그를 아는 자마다 ‘그가 어디에 있느냐?’ 할 것이다.


내 원수들이 하루 종일 나를 모욕하고 나를 조롱하는 자들이 내 이름을 저주의 대명사로 쓰고 있습니다.


나를 죽이려는 자가 덫을 놓고 나를 해치려는 자가 나를 파멸시키려고 위협하며 하루 종일 못된 음모를 꾸미고 있습니다.


나는 내 잘못을 인정하며 항상 내 죄를 의식하고 있습니다.


주는 중심에 진실을 원하십니다. 내 마음 깊은 곳에 지혜를 가르치소서.


내 원수들이 종일 나를 추격합니다. 교만하게 나를 대적하는 자 많습니다.


내가 가장 높으신 하나님께 부르짖노라. 그는 나를 위해 자기 뜻을 이루시는 분이시다.


그래서 온 세계가 주의 뜻을 알게 하시고 모든 민족이 주의 구원을 알게 하소서.


나를 돌아보고 나를 불쌍히 여기소서. 주의 종에게 힘을 주시고 주의 신실한 아들을 구원하소서.


여호와여, 나를 불쌍히 여기소서. 내가 하루 종일 주께 부르짖습니다.


의로운 자를 기억하는 것은 복된 일이지만 악인들의 이름은 곧 기억에서 사라질 것이다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고