시편 144:11 - 현대인의 성경

¹¹ 외국인들의 손에서 나를 구하시고 건지소서. 그들은 진실을 말하지 않으며 맹세를 하고서도 거짓말을 하는 자들입니다.

개역한글

¹¹ 이방인의 손에서 나를 구하여 건지소서 저희 입은 궤사를 말하며 그 오른손은 거짓의 오른손이니이다

새번역

¹¹ 외적의 손에서 나를 끌어내셔서 건져 주십시오. 그들의 입은 헛된 것을 말하며, 그들이 맹세하는 오른손은 거짓으로 속이는 손입니다.

읽기 쉬운 성경

¹¹ 외적들의 손에서 나를 건져주소서. 그들의 입은 거짓말로 가득 찼고 오른손을 들어 맹세하나 모두 거짓일 뿐입니다.

시편 144:11 교차 참조

시편 12:2

모두 서로 속이고 거짓말로 아첨합니다.

이사야 44:20

그는 거짓에 미혹되어 자신을 구할 수도 없고 자기 손에 들고 있는 우상이 신이 아니라고 말하지도 못한다.