시편 109:10 - 현대인의 성경

¹⁰ 그 자녀들이 집 없이 떠돌아다니고 구걸하는 신세가 되게 하소서.

개역한글

¹⁰ 그 자녀가 유리 구걸하며 그 황폐한 집을 떠나 빌어먹게 하소서

새번역

¹⁰ 그 자식들은 떠돌아다니면서 구걸하는 신세가 되고, 폐허가 된 집에서마저 쫓겨나서 밥을 빌어먹게 하십시오.

읽기 쉬운 성경

¹⁰ 그의 자녀들은 허물어진 집에서 쫓겨나 떠도는 거지들이 되게 하십시오.

시편 109:10 교차 참조

시편 37:25

나는 지금까지 살아오면서 의롭게 사는 자가 버림을 당하거나 그의 자녀들이 구걸하는 것을 보지 못했다.

이사야 16:2

아르논 강변에서 기다리며 보금자리에서 쫓겨난 새처럼 목적 없이 왔다갔다하는구나.

시편 59:15

그들은 개처럼 먹을 것을 찾아 헤매고 다니다가 배를 채우지 못하면 울부짖습니다.

열왕기하 5:27

이제 나아만의 문둥병이 너와 네 자손에게 옮겨 붙어 대대로 떠나지 않을 것이다!” 게하시가 엘리사 앞에서 물러나오자 그가 문둥병에 걸려 피부가 눈처럼 희어졌다.

사무엘하 3:29

그 죄의 대가가 요압과 그의 모든 가족에게 돌아가기를 원하며 또 그의 자손들은 성병과 문둥병에 걸리거나 지팡이를 짚고 다니는 불구자가 되거나 굶어서 죽거나 전쟁에서 죽기를 원한다.”

욥기 5:4

그의 자녀들은 한시도 평안할 날이 없고 법정에서 시달림을 당해도 그들을 변호해 줄 자가 없다.

욥기 27:14

그에게는 자녀가 많을지라도 모두 칼날에 죽거나 굶어 죽을 것이다.