사무엘하 7:28 - 현대인의 성경

²⁸ 주 여호와여, 주는 하나님이십니다. 주의 말씀은 진실하여 주의 종에게 이런 좋은 약속을 하셨습니다.

개역한글

²⁸ 주 여호와여 오직 주는 하나님이시며 말씀이 참되시니이다 주께서 이 좋은 것으로 종에게 허락하셨사오니

새번역

²⁸ 그리고 이제 주 나의 하나님, 주님께서는 참으로 하나님이십니다. 주님께서는 언제나 약속을 지키십니다. 그리고 주님께서 주님의 종에게 이와 같이 놀라운 약속을 하셨습니다.

읽기 쉬운 성경

²⁸ 오, 높으신 주님, 주님이야말로 참 하나님이십니다. 그리고 당신의 말씀은 틀림이 없습니다. 그런데 주께서 이토록 좋은 일을 이 종에게 약속해 주셨습니다.

사무엘하 7:28 교차 참조

출애굽기 34:6

그러고서 여호와께서는 그의 앞으로 지나가시며 이렇게 외치셨다. “나 여호와는 자비롭고 은혜로우며 쉽게 노하지 않고 사랑과 진실이 풍성한 하나님이다.

민수기 23:19

하나님은 사람이 아니시니 거짓말을 하지 않으시며 인간이 아니시니 후회하지 않으십니다. 어찌 그가 말씀하시고 행하지 않으시며 약속하시고 지키지 않으시겠습니까?

요한복음 17:17

그들을 진리로 거룩하게 하소서. 아버지의 말씀은 진리입니다.