사무엘하 15:9 - 현대인의 성경

⁹ 그러자 왕은 “좋다. 가서 너의 서약을 지켜라” 하고 허락하였다. 그래서 압살롬은 헤브론으로 갔다.

개역한글

⁹ 왕이 저에게 이르되 평안히 가라 하니 저가 일어나 헤브론으로 가니라

새번역

⁹ 왕이 그에게 평안히 다녀오라고 허락하니, 압살롬은 곧바로 헤브론으로 내려갔다.

읽기 쉬운 성경

⁹ 왕이 그에게 “평안히 다녀오너라.” 하고 말하였다. 그리하여 압살롬이 헤브론으로 갔다.

사무엘하 15:9 교차 참조

사무엘하 15:10

그러나 그는 이스라엘 각처에 몰래 사람들을 보내며 이렇게 지시하였다. “너희는 나팔 소리가 나거든 ‘압살롬이 헤브론에서 왕이 되었다!’ 하고 외쳐라.”

여호수아 10:36

다음으로 여호수아는 이스라엘군을 이끌고 에글론을 떠나 헤브론으로 올라가서 그 곳을 공격하여

사무엘상 1:17

“평안히 가시오. 이스라엘의 하나님이 당신의 기도를 들어주시기 바랍니다.”

사무엘상 25:35

그런 다음 다윗은 아비가일의 선물을 받고 그녀에게 “염려하지 말고 집으로 돌아가시오. 내가 당신의 요구를 들어주겠습니다” 하였다.