사무엘상 21:14 - 현대인의 성경

^14-15 아기스왕이 그의 신하들에게 말하였 다. “보라! 저 사람이 미쳤다. 어째서 너희가 그를 나에게 끌고 왔느냐? 미치광이는 이 곳에도 얼마든지 있다. 무엇 때문에 너희가 저런 미친 놈을 내 집에까지 끌어와서 나를 번거롭게 하느냐?”

개역한글

¹⁴ 아기스가 그 신하에게 이르되 너희도 보거니와 이 사람이 미치광이로다 어찌하여 그를 내게로 데려왔느냐

새번역

¹⁴ 그러자 아기스가 신하들에게 소리쳤다. “아니, 미친 녀석이 아니냐? 왜 저런 자를 나에게 끌어 왔느냐?

읽기 쉬운 성경

¹⁴ 아기스가 그의 부하들에게 말하였다. “저 자는 미치광이가 아니냐? 어쩌자고 저런 자를 내게 데려왔느냐?

사무엘상 21:14 교차 참조

시편 34:1

내가 항상 여호와께 감사하며 그를 찬양하는 일을 계속하리라.

전도서 7:7

탐욕은 지혜로운 사람을 어리석게 만들고 뇌물은 사람의 마음을 부패하게 한다.

사무엘상 21:13

그들 앞에서 갑자기 미친 척하였다. 그가 대문짝을 긁적거리며 수염에 침을 질질 흘리자