마태복음 27:59 - 현대인의 성경

⁵⁹ 요셉이 예수님의 시체를 가져다가 깨끗한 모시 천으로 싸서

개역한글

⁵⁹ 요셉이 시체를 가져다가 정한 세마포로 싸서

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁵⁹ 요셉은 그 시체를 가져다가 깨끗한 아마천의 긴 홑이불로 그것을 쌌다.

새번역

⁵⁹ 그래서 요셉은 예수의 시신을 가져다가, 깨끗한 삼베로 싸서,

읽기 쉬운 성경

⁵⁹ 요셉은 예수의 주검을 가져다가 깨끗하고 고운 베로 쌌다.

마태복음 27:59 교차 참조

이사야 25:7

온 인류를 덮고 있는 슬픔의 구름을 걷어 버리시고

마태복음 27:58

그가 빌라도를 찾아가 예수님의 시체를 요구하자 빌라도는 내어주라고 명령하였다.

마태복음 27:60

바위를 쪼아 내어 만든 자기의 새 무덤에 넣고 큰 돌을 굴려 입구를 막아 놓고 갔다.

마가복음 15:46

요셉은 예수님의 시체를 내린 후 준비한 고운 모시 천으로 싸서 바위를 쪼아 내어 만든 무덤에 넣고 큰 돌을 굴려 입구를 막았다.

누가복음 23:53

그 시체를 내려 고운 모시 천으로 싸서 바위를 쪼아 내어 만든 새 무덤에 모셨다.