마태복음 26:37 - 현대인의 성경

³⁷ 베드로와 세베대의 두 아들만 데리고 가셨다. 예수님은 몹시 괴로워하시며

개역한글

³⁷ 베드로와 세베대의 두 아들을 데리고 가실쌔 고민하고 슬퍼하사

God’s Promises: New Testament in North Korean

³⁷ 그분은 베드로와 세베대의 두 아들, 야고보와 요한을 데리고 가셨다, 그리고 그분은 고민하며 괴로워하셨다.

새번역

³⁷ 그리고 베드로와 세베대의 두 아들을 데리고 가서, 근심하며 괴로워하기 시작하셨다.

읽기 쉬운 성경

³⁷ 베드로와 세베대의 두 아들에게 따라오라고 말씀하셨다. 예수께서는 큰 슬픔과 괴로움에 잠기셨다.

마태복음 26:37 교차 참조

마태복음 4:21

예수님은 거기서 좀더 가시다가 다른 두 형제 야고보와 요한이 아버지 세베대와 함께 배에서 그물을 손질하는 것을 보시고 그들도 부르셨다.

마태복음 17:1

엿새 후 예수님은 베드로와 야고보와 그의 형제 요한만을 데리고 높은 산으로 올라가셨다.

마가복음 5:37

예수님은 베드로와 야고보와 그의 동생 요한 외에는 아무도 따라오지 못하게 하시고

요한복음 12:27

“지금 내 마음이 몹시 괴로우니 무슨 말을 해야 할까? ‘아버지, 나를 구원하여 이 때를 피하게 해 주소서. 그러나 나는 이 일 때문에 이 때에 왔습니다.

누가복음 22:44

예수님이 괴로워 몸부림치시며 더욱 간절히 기도하시자 땀이 핏방울같이 되어 땅에 떨어졌다.

마태복음 20:20

그때 세베대의 아내가 두 아들을 데리고 예수님께 와서 절하였다.

마태복음 4:18

예수님은 갈릴리 바닷가를 거니시다가 바다에 그물을 던지고 있는 어부들을 보셨다. 그들은 베드로라는 시몬과 그의 형제 안드레였다.