마태복음 25:21 - 현대인의 성경21 그래서 주인이 그에게 ‘잘하였다, 착하고 충실한 종아, 네가 작은 일에 충실하였으니 내가 너에게 많은 일을 맡기겠다. 너는 주인의 기쁨에 참여하여라’ 하였다. 장을 참조하십시오개역한글21 그 주인이 이르되 잘 하였도다 착하고 충성된 종아 네가 작은 일에 충성하였으매 내가 많은 것으로 네게 맡기리니 네 주인의 즐거움에 참예할찌어다 하고 장을 참조하십시오God’s Promises: New Testament in North Korean21 《주인은 칭찬을 대단히 했다. 〈잘했다, 나의 착하고 충실한 종아. 너는 이 적은 금액을 성실하게 다루었다, 그래서 이제 나는 너에게 더 많은 책임을 맡기겠다. 자, 함께 축하하자!〉 장을 참조하십시오새번역21 그의 주인이 그에게 말하였다. ‘잘했다! 착하고 신실한 종아. 네가 적은 일에 신실하였으니, 이제 내가 많은 일을 네게 맡기겠다. 와서, 주인과 함께 기쁨을 누려라.’ 장을 참조하십시오읽기 쉬운 성경21 주인이 대답하였다. ‘잘했다. 너는 믿을 만한 착한 종이구나. 네가 작은 일을 충실하게 하였으니, 너에게 훨씬 큰 일을 맡기겠다. 와서 나와 함께 기쁨을 나누자.’ 장을 참조하십시오 |