마태복음 13:50 - 현대인의 성경

⁵⁰ 불구덩이에 던져 넣을 것이다. 그러면 그들이 거기서 통곡하며 이를 갈 것이다.”

개역한글

⁵⁰ 풀무 불에 던져 넣으리니 거기서 울며 이를 갊이 있으리라

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁵⁰ 악한 사람들은 불타는 용광로에 던져져서, 그곳에서 울며 이발을 갈게 될 것이다.

새번역

⁵⁰ 그들을 불 아궁이에 쳐 넣을 것이니, 그들은 거기서 울며 이를 갈 것이다.”

읽기 쉬운 성경

⁵⁰ 그런 다음 그들을 불구덩이 속에 던져 버릴 것이다. 불 속에 던져진 자들은 슬피 울며 이를 갈 것이다.”

마태복음 13:50 교차 참조

다니엘 3:6

누구든지 엎드려 절하지 않는 사람은 즉시 뜨겁게 타는 용광로에 던져질 것입니다.”

마태복음 13:42

불구덩이에 던져 넣을 것이다. 그러면 그 사람들이 거기서 통곡하며 이를 갈 것이다.

마태복음 13:51

말씀을 마치시고 예수님이 그들에게 “이 모든 것을 이제 알겠느냐?” 하고 물으시자 제자들은 “예, 알겠습니다” 하고 대답하였다.

마태복음 8:12

그러나 유대인들은 바깥 어두운 곳으로 쫓겨나 통곡하며 이를 갈 것이다.”