마가복음 9:36 - 현대인의 성경

³⁶ 그러고서 예수님은 어린 아이 하나를 데려다가 그들 가운데 세우고 그를 안으시며 제자들에게 말씀하셨다.

개역한글

³⁶ 어린 아이 하나를 데려다가 그들 가운데 세우시고 안으시며 제자들에게 이르시되

God’s Promises: New Testament in North Korean

³⁶ 그러고 나서 그분은 그들 가운데 한 어린아이를 세우셨다. 그 아이를 자신의 팔로 안으시면서, 그분은 그들에게 말씀하셨다,

새번역

³⁶ 그리고 어린이 하나를 데려다가 그들 가운데 세우신 다음에, 그를 껴안아 주시고 그들에게 말씀하셨다.

읽기 쉬운 성경

³⁶ 그리고 예수께서 어린아이 하나를 부르셨다. 예수께서 그 아이를 제자들 앞에서 팔에 안으시고 말씀하셨다.

마가복음 9:36 교차 참조

마태복음 18:2

그래서 예수님은 한 어린 아이를 불러 그들 가운데 세우고

마가복음 10:16

그러고서 예수님은 어린 아이들을 안고 머리 위에 손을 얹어 축복해 주셨다.

마가복음 9:35

예수님은 앉으신 후 열두 제자를 불러 놓고 “누구든지 으뜸이 되고 싶은 사람은 모든 사람의 끝이 되고 모든 사람의 종이 되어야 한다” 하고 말씀하셨다.

마가복음 9:37

“누구든지 내 이름으로 이런 어린 아이 하나를 영접하면 곧 나를 영접하는 것이며 누구든지 나를 영접하면 나를 영접하는 것이 아니라 바로 나를 보내신 분을 영접하는 것이다.”