마가복음 9:15 - 현대인의 성경

¹⁵ 사람들은 예수님을 보자 크게 놀라며 모두 달려와서 인사하였다.

개역한글

¹⁵ 온 무리가 곧 예수를 보고 심히 놀라며 달려와 문안하거늘

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁵ 군중이 예수님을 보았을 때, 그들은 존경의 두려움으로 휩싸였다, 그래서 그들은 그분에게 인사하기 위해 달려왔다.

새번역

¹⁵ 온 무리가 곧 예수를 보고서는 몹시 놀라, 달려와서 인사하였다.

읽기 쉬운 성경

¹⁵ 사람들이 예수를 보고 반가워하며 달려와 인사를 하였다.

마가복음 9:15 교차 참조

출애굽기 34:30

아론과 모든 이스라엘 백성은 모세의 얼굴에 광채가 나는 것을 보고 그에게 가까이 가는 것을 두려워하였다.

마가복음 14:33

베드로와 야고보와 요한만 따로 데리고 가셨다. 예수님은 몹시 괴로워하시며

마가복음 16:5

그들이 무덤 안에 들어갔을 때 흰 옷을 입은 한 청년이 오른편에 앉아 있지 않겠는가! 여자들이 그를 보고 놀라자

마가복음 16:6

그 청년이 말하였다. “놀라지 말아라. 너희가 십자가에 못박히신 나사렛 예수님을 찾는 모양인데 그분은 다시 살아나셔서 여기 계시지 않는다. 보아라, 여기가 그분의 시체를 두었던 자리이다.

마가복음 9:16

예수님이 그들에게 “너희가 무슨 논쟁을 하고 있느냐?” 하고 묻자

마가복음 9:25

예수님은 사람들이 점점 모여드는 것을 보시고 더러운 귀신에게 “벙어리와 귀머거리 되게 하는 귀신아, 내가 너에게 명령한다. 그 아이에게서 나와 다시는 들어가지 말아라” 하고 호통을 치셨다.