마가복음 4:28 - 현대인의 성경

²⁸ 열매를 맺게 되는데 처음에는 싹이 나고 다음에는 이삭이 나와 마침내 여문 알곡이 달린다.

개역한글

²⁸ 땅이 스스로 열매를 맺되 처음에는 싹이요 다음에는 이삭이요 그 다음에는 이삭에 충실한 곡식이라

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁸ 땅은 저절로 농작물을 맺게 한다. 처음에는 잎사귀가 돋아나고, 다음에 이삭들이 만들어지고, 그리고 마침내 그 낟알이 여문다.

새번역

²⁸ 땅이 저절로 열매를 맺게 하는데, 처음에는 싹을 내고, 그 다음에는 이삭을 내고, 또 그 다음에는 이삭에 알찬 낟알을 낸다.

읽기 쉬운 성경

²⁸ 땅은 누구의 도움도 받지 않고 제 힘으로 곡식을 키워 낸다. 먼저 줄기가 자라고 다음에 이삭이 나고, 그리고 이삭이 여물어 알곡이 된다.

마가복음 4:28 교차 참조

창세기 2:9

갖가지 아름다운 나무가 자라 맛있는 과일이 맺히게 하셨는데 그 동산 중앙에는 생명 나무와 선악을 알게 하는 나무도 있었다.

시편 1:3

그는 시냇가에 심은 나무가 철을 따라 과실을 맺고 그 잎이 마르지 않는 것처럼 하는 일마다 다 잘 될 것이다.

잠언 4:18

의로운 자의 길은 점점 밝아져서 완전히 빛나는 아침 햇빛 같으며

전도서 3:1

세상의 모든 일은 다 정한 때와 기한이 있다:

전도서 3:11

하나님은 모든 것을 때를 따라 아름답게 만드시고 사람에게 영원을 사모하는 마음을 주셨다. 그러나 사람은 하나님이 하시는 일을 처음부터 끝까지 이해할 수가 없다.

이사야 61:11

땅이 싹을 내고 정원이 거기에 뿌려진 씨앗을 움돋게 하듯이 여호와께서 온 세상에 그의 의를 나타내실 것이니 모든 민족이 그를 찬양할 것이다.

호세아 6:3

그러므로 여호와를 알자. 힘써 여호와를 알자. 그의 나타나심은 동이 트는 것처럼 확실하다. 비와 같이, 땅을 적시는 봄비같이 그가 우리에게 나오실 것이다.”

마태복음 13:26

밀이 싹터서 자랄 때 독보리도 함께 자라는 것을 보고

마가복음 4:27

하루하루 지나는 동안 농부도 모르는 사이에, 뿌려진 씨는 움이 돋고 자라서

마가복음 4:29

곡식이 다 익어 추수 때가 되면 농부는 낫으로 그것을 거둬들인다.”

빌립보서 1:6

여러분 가운데 선한 일을 시작하신 하나님께서 그리스도 예수님이 다시 오시는 날까지 그 일을 완성하실 것을 나는 확신합니다.

골로새서 1:10

그래서 여러분이 주님을 믿는 성도다운 생활을 하여 모든 일에 주님을 기쁘시게 하고 모든 선한 일에 열매를 맺으며 하나님을 아는 지식이 점점 자라기를 바라는 것입니다.