마가복음 15:8 - 현대인의 성경

⁸ 군중들이 빌라도에게 전례대로 죄수 하나를 석방하라고 요구하자

개역한글

⁸ 무리가 나아가서 전례대로 하여주기를 구한대

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁸ 군중은 빌라도에게 가서 늘 하던 대로 죄수 한 사람의 석방을 그에게 요구하였다.

새번역

⁸ 그래서 무리가 올라가서, 자기들에게 해주던 관례대로 해 달라고, 빌라도에게 청하였다.

읽기 쉬운 성경

⁸ 사람들이 떼를 지어 빌라도에게 가서 늘 하던 대로 죄수 하나를 놓아 달라고 청하였다.

마가복음 15:8 교차 참조

출애굽기 12:6

너희는 그 양이나 염소를 이 달 14일까지 간직해 두었다가 해질 무렵에 모든 양을 잡고

마태복음 27:15

명절이 되면 총독이 백성이 원하는 죄수 하나를 석방하는 전례가 있었다.

마가복음 10:1

예수님이 그 곳을 떠나 유대 지방으로 가서 요단강을 건너가시자 많은 사람들이 다시 모여들었다. 그래서 예수님은 전과 같이 그 들을 가르치셨다.

마가복음 15:7

마침 폭동을 일으키고 살인한 죄로 갇혀 있는 폭도들 중에 바라바라는 죄수가 있었다.

마가복음 15:9

빌라도가 그들에게 “여러분은 내가 유대인의 왕을 놓아 주기를 원하시오?” 하고 물었다.