디모데전서 2:12 - 현대인의 성경

¹² 나는 여자가 가르치거나 남자를 지배하는 것을 허락하지 않습니다. 다만 여자는 조용히 해야 합니다.

개역한글

¹² 여자의 가르치는 것과 남자를 주관하는 것을 허락지 아니하노니 오직 종용할찌니라

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹² 나는 녀자들이 남자들을 가르치거나 그들을 다스리는 권위를 가지도록 허락하지 않습니다. 녀자들은 조용하게 듣도록 하십시오.

새번역

¹² 여자가 가르치거나 남자를 지배하는 것을 나는 허락하지 않습니다. 여자는 조용해야 합니다.

읽기 쉬운 성경

¹² 나는 여자가 남자를 가르치거나 남자를 다스리는 것을 허락하지 않는다. 여자는 조용해야 한다.

디모데전서 2:12 교차 참조

고린도전서 14:34

그리고 여자들은 교회에서 말하는 것이 허락되지 않았으니 조용히 하십시오. 율법에도 여자는 남자에게 복종하라고 하였습니다.

디도서 2:5

절제하며 순결하고 부지런히 집안 일을 하며 친절하고 자기 남편에게 복종하라고 교훈할 수 있을 것입니다. 이것은 하나님의 말씀이 비난을 받지 않게 하려는 것입니다.