데살로니가후서 2:6 - 현대인의 성경

⁶ 그가 제때에 나타나도록 하기 위해 현재 그를 막고 있는 것이 무엇인지 여러분은 알고 있습니다.

개역한글

⁶ 저로 하여금 저의 때에 나타나게 하려 하여 막는 것을 지금도 너희가 아나니

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁶ 그리고 당신들은 그를 저지시키고 있는 것이 무엇인지 알고 있습니다, 왜냐하면 그는 단지 그의 시간이 올 때만 나타날 수 있기 때문입니다.

새번역

⁶ 여러분이 아는 대로, 그자가 지금은 억제를 당하고 있지만, 그의 때가 오면 나타날 것입니다.

읽기 쉬운 성경

⁶ 여러분은, 그의 때가 되어야 그를 나타나게 하려고, 지금 무엇이 그를 가로막고 있는지 알고 있습니다.

데살로니가후서 2:6 교차 참조

로마서 1:18

그러나 악한 행동으로 진리를 막는 모든 죄인들에게는 하나님이 하늘에서 노여워하십니다.

데살로니가후서 2:3

누가 뭐라 해도 속지 마십시오. 주님의 날이 오기 전에 먼저 하나님을 배반하는 일이 생기고 멸망의 아들인 무법자가 나타날 것입니다.

데살로니가후서 2:7

이미 불법의 힘이 은밀히 활동하고 있으나 지금 그것을 막고 있는 자는 자기가 옮겨질 때까지 계속 그렇게 할 것입니다.

데살로니가후서 2:8

그런 다음에 무법자가 나타날 것이나 주 예수님이 다시 오셔서 자신의 입김과 영광의 광채로 그 무법자를 죽여 없애 버리실 것입니다.