느헤미야 3:11 - 현대인의 성경

¹¹ 또 하림의 아들 말기야와 바핫 – 모압의 아들 핫숩은 그 다음 부분과 용광로 망대를 건축하였고

개역한글

¹¹ 하림의 아들 말기야와 바핫모압의 아들 핫숩이 한 부분과 풀무 망대를 중수하였고

새번역

¹¹ 하림의 아들인 말기야와 바핫모압의 아들인 핫숩은 ‘풀무 망대’까지 합쳐서, 둘째 부분을 보수하였다.

읽기 쉬운 성경

¹¹ 하림의 아들인 말기야와 바핫모압의 아들인 핫숩이 성벽의 다음 부분을 수리하였다. 이들은 또한 ‘화덕 망루’도 수리하였다.

느헤미야 3:11 교차 참조

에스라 10:31

하림 집안에서 엘리에셀, 잇시야, 말기야, 스마야, 시므온,

에스라 2:6

예수아와 요압 계통의 바핫 – 모압 자손 2,812명,

에스라 8:4

바핫 – 모압 집안에서 스라히야의 아들 엘여호에내와 그 밖의 남자 200명,

느헤미야 10:14

백성의 지도자 중에서 서명한 사람들은 바로스, 바핫 – 모압, 엘람, 삿두, 바니,

느헤미야 10:5

하림, 므레못, 오바댜,

느헤미야 12:38

내가 따라가는 다른 나머지 절반은 성벽 왼쪽 방향으로 걸어갔다. 우리는 용광로 망대를 지나 성벽 넓은 곳으로 갔으며

느헤미야 3:10

하루맙의 아들 여다야는 자기 집 맞은편의 성벽을 건축하였으며 그 다음 부분은 하삽느야의 아들 핫두스가 건축하였다.

느헤미야 7:11

예수아와 요압 계통의 바핫 – 모압 자손 2,818명,

느헤미야 7:35

하림 사람 320명,

시편 48:12

너희는 가서 시온성을 돌아보고 망대가 몇 개나 되는지 세어 보아라.