누가복음 9:9 - 현대인의 성경

⁹ 그러나 헤롯은 “내가 분명히 요한의 목을 베었다. 그렇다면 소문에 들리는 이 사람은 도대체 누굴까?” 하고 예수님을 보고자 하였다.

개역한글

⁹ 헤롯이 가로되 요한은 내가 목을 베었거늘 이제 이런 일이 들리니 이 사람이 누군고 하며 저를 보고자 하더라

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁹ 《내가 요한의 목을 베였다,》 헤롯이 말했다, 《그렇다면 내가 그에 대한 이 같은 이야기를 듣고 있는 이 사람은 누구인가?》 그리고 그는 그분을 만나기 위해 계속 노력했다.

새번역

⁹ 그러나 헤롯은 이렇게 말하였다. “요한은 내가 목을 베어 죽였는데, 내게 이런 소문이 파다하게 들리는 사람은 누구인가?” 그는 예수를 만나고 싶어하였다.

읽기 쉬운 성경

⁹ 헤롯이 말하였다. “요한은 내가 목을 잘라 죽였다. 그런데 이런 일을 하고 있다는 소문이 들리는 그 사람은 누구란 말이냐?” 헤롯은 예수를 만나고 싶어하였다.

누가복음 9:9 교차 참조

누가복음 23:15

헤롯도 이 사람에게서 죄를 찾지 못하고 우리에게 되돌려보냈는데 사실 이 사람은 죽을 짓을 한 일이 없소.

누가복음 23:8

헤롯은 오래 전부터 예수님의 소문을 듣고 한번 만나 보고 싶기도 했고 또 그가 기적을 행하는 것을 보고 싶은 생각도 있었기 때문에 예수님을 보자 매우 기뻐하였다.