누가복음 14:20 - 현대인의 성경

²⁰ 다른 한 사람은 ‘방금 결혼을 해서 갈 수가 없습니다’ 하고 말하였다.

개역한글

²⁰ 또 하나는 가로되 나는 장가 들었으니 그러므로 가지 못하겠노라 하는지라

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁰ 또 한 사람은 말했다, 〈나는 이제 안해를 맞아들였습니다. 그래서 나는 갈 수 없습니다.〉

새번역

²⁰ 또 다른 사람은 ‘내가 장가를 들어서, 아내를 맞이하였소. 그러니 가지 못하겠소’ 하고 말하였다.

읽기 쉬운 성경

²⁰ 또 다른 사람은 이렇게 말하였다. ‘나는 방금 결혼을 해서 아내를 맞았기 때문에 갈 수가 없네.’

누가복음 14:20 교차 참조

신명기 24:5

“여러분은 이제 막 결혼한 사람을 군대에 징집하거나 특별한 임무를 맡기지 마십시오. 그가 자유롭게 일 년 동안 집에 있으면서 자기 아내와 행복하게 지내도록 해야 합니다.

고린도전서 7:33

결혼한 남자는 어떻게 하면 자기 아내를 기쁘게 할까 하고 세상 일에 신경을 쓰게 되어

누가복음 14:19

또 한 사람은 ‘소 다섯 겨리를 사서 시험하러 가는 중입니다. 용서하십시오’ 하였고,

누가복음 14:21

종이 돌아와서 주인에게 그대로 보고하자 주인이 화가 잔뜩 나서 그 종에게 ‘너는 빨리 시내 거리와 골목으로 가서 가난한 사람과 불구자와 소경과 절뚝발이를 모두 데려오너라’ 하고 명령하였다.