6 그러나 때가 너무 늦었다! 강들의 수문이 열리고 왕궁은 공포에 휩싸이고 말았다.
6 강들의 수문이 열리고 왕궁이 소멸되며
6 마침내 강의 수문이 터지고, 왕궁이 휩쓸려서 떠내려간다.
6 강의 수문이 활짝 열리고 왕궁이 휩쓸려 떠내려간다.
왕이 정예병을 소집시키자 그들이 쓰러질 듯이 급히 성으로 달려가서 방어 태세를 취한다.
왕후가 벌거벗은 몸으로 끌려가니 시녀들이 가슴을 치며 비둘기처럼 슬피 우는구나.
너의 병사들을 보아라. 그들은 여자처럼 무력하다! 네 땅의 성문들이 네 대적 앞에 활짝 열려 있으니 그 빗장들이 불에 탈 것이다.
