고린도전서 15:40 - 현대인의 성경

⁴⁰ 하늘의 형체도 있고 땅의 형체도 있으나 그 영광이 각각 다르며

개역한글

⁴⁰ 하늘에 속한 형체도 있고 땅에 속한 형체도 있으나 하늘에 속한 자의 영광이 따로 있고 땅에 속한 자의 영광이 따로 있으니

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁴⁰ 하늘에 있는 몸도 있고 땅에 있는 몸도 있습니다. 하늘의 몸의 영광은 땅의 몸의 영광과 각각 다릅니다.

새번역

⁴⁰ 하늘에 속한 몸도 있고, 땅에 속한 몸도 있습니다. 하늘에 속한 몸들의 영광과 땅에 속한 몸들의 영광이 저마다 다릅니다.

읽기 쉬운 성경

⁴⁰ 그리고 하늘에 속한 것들의 몸도 있고 땅에 속한 것들의 몸도 있습니다. 그러나 하늘에 속한 몸들의 영광과 땅에 속한 몸들의 영광이 저마다 다릅니다.

고린도전서 15:40 교차 참조

다니엘 12:3

지혜로운 자들은 하늘의 빛과 같이 빛날 것이며 많은 사람을 옳은 길로 인도한 자들은 별처럼 영원히 빛날 것이다.

고린도전서 15:39

육체라고 해서 다 같은 것이 아니라 사람의 육체와 짐승의 육체와 새의 육체와 물고기의 육체가 각각 다릅니다.

고린도전서 15:41

해와 달과 별의 영광이 다르고 별과 별의 영광도 다 다릅니다.