고린도전서 12:22 - 현대인의 성경

²² 몸 가운데 약해 보이는 지체가 오히려 더 필요합니다.

개역한글

²² 이뿐 아니라 몸의 더 약하게 보이는 지체가 도리어 요긴하고

God’s Promises: New Testament in North Korean

²² 사실상, 가장 약해 보이고 가장 하찮아 보이는 몸의 어떤 부분들이 실제로는 가장 필요한 것들입니다.

새번역

²² 그뿐만 아니라, 몸의 지체 가운데서 비교적 더 약하게 보이는 지체들이 오히려 더 요긴합니다.

읽기 쉬운 성경

²² 사실은, 몸 가운데서 우리가 더 약하다고 생각하는 부분들이 아주 필요한 부분들입니다.

고린도전서 12:22 교차 참조

잠언 14:28

백성이 많으면 왕에게 영광이 되지만 백성이 적으면 주권자도 별볼일 없다.

전도서 5:9

모든 사람이 농산물의 혜택을 받고 있으며 왕도 밭에서 나는 것을 먹고 산다.

고린도전서 12:21

그러므로 눈이 손에게 “너는 내게 필요 없다” 고 하거나 머리가 발에게 “너는 내게 필요 없다” 고 할 수 없습니다.

고린도전서 12:23

우리는 몸 가운데서 별로 중요하게 생각되지 않는 부분을 더욱 중요하게 여기고 또 별로 아름답지 못한 부분을 더욱 아름답게 꾸밉니다.

고린도후서 1:11

여러분도 기도로 우리를 도와주십시오. 그러면 많은 사람들의 기도에 대한 응답으로 우리에게 베푸신 하나님의 은혜를 보고 많은 사람이 우리 대신 하나님께 감사하게 될 것입니다.