Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




갈라디아서 4:11 - 현대인의 성경

11 내가 여러분을 위해 수고한 것이 헛되지 않았나 걱정됩니다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

11 내가 너희를 위하여 수고한 것이 헛될까 두려워하노라

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

11 나는 당신들에 대해 걱정됩니다. 어쩌면 당신들과 함께했던 나의 모든 수고는 쓸모없는 것이였습니다.

장을 참조하십시오 복사

새번역

11 내가 여러분을 위하여 수고한 것이 헛될까 염려됩니다.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

11 여러분을 위해 내가 애써 해 온 일들이 다 헛것이 되지 않았는지 걱정이 됩니다.

장을 참조하십시오 복사




갈라디아서 4:11
13 교차 참조  

그러나 나는 “내가 공연히 수고하였으며 쓸데없이 내 힘을 다 쏟았다” 고 말하였다. 그렇지만 여호와께서 나를 변호해 주실 것이며 내가 한 일에 대해서 상을 주실 것이다.


성령님이 아시아에서 말씀 전하는 것을 막으시므로 그들은 브루기아와 갈라디아 지방을 지나


나의 사랑하는 형제 여러분, 그러므로 굳게 서서 흔들리지 말고 항상 주님의 일에 열심을 다하십시오. 주님을 위한 여러분의 수고는 결코 헛되지 않을 것입니다.


나는 하나님의 계시를 받고 예루살렘에 올라가 내가 이방인들에게 전파하는 기쁜 소식을 공식 석상에서 전하였고 지도자들에게는 개인적으로 설명했습니다. 그것은 내가 과거에 한 일과 현재 하는 일이 헛되지 않을까 염려해서였습니다.


여러분이 날과 달과 절기와 해를 지킨다고 하니


형제 여러분, 내가 여러분과 같이 되었으니 여러분도 나와 같이 되기를 바랍니다. 여러분은 나에게 해를 끼치지 않았습니다.


나는 여러분에 대하여 의심스러운 점이 있어 갈피를 잡을 수 없으므로 이제라도 직접 만나 보고 여러분에 대한 내 태도를 바꾸고 싶습니다.


그렇게 되면 생명의 말씀을 밝히게 되어 내가 노력하고 수고한 일이 헛되지 않고 그리스도께서 다시 오실 때에 나에게 자랑할 것이 있을 것입니다.


그래서 내가 더 이상 참을 수 없어서 여러분의 믿음을 알아보려고 디모데를 보냈습니다. 혹시 사탄이 여러분을 꾀어 우리가 수고한 것을 헛되게 할까 염려해서 그렇게 한 것입니다.


여러분은 자신을 살펴 우리가 이루어 놓은 것을 잃지 말고 넘치는 하늘의 상을 받도록 하십시오.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고