출애굽기 26:11 - 새번역

¹¹ 또 놋쇠 갈고리 쉰 개를 만들고, 그 갈고리를 양쪽 고에 마주 걸어서, 한 천막을 만들어라.

현대인의 성경

¹¹ 놋갈고리 50개를 만들어 그 갈고리로 양쪽 고에 꿰어 하나로 연결하여라.

개역한글

¹¹ 놋 갈고리 오십을 만들고 그 갈고리로 그 고를 꿰어 연합하여 한 막이 되게 하고

읽기 쉬운 성경

¹¹ 그리고 놋쇠로 갈고리 쉰 개를 만들어라. 그 갈고리를 양쪽 고리에 마주 걸어서 두 벌의 천막을 이어 천막 전체가 하나가 되게 하여라.

출애굽기 26:11 교차 참조

출애굽기 26:10

다섯 폭으로 이은 천의 가장자리에 고 쉰 개를 만들고, 여섯 폭을 이은 천의 가장자리에도 고 쉰 개를 만들어라.

출애굽기 26:12

그리고 여분으로 남아 있는 천막 반 폭은 성막 뒤로 늘어뜨려라.

출애굽기 26:3

먼저 다섯 폭을 옆으로 나란히 이어 한 벌을 만들고, 또 다른 다섯 폭도 옆으로 나란히 이어 한 벌을 만들어야 한다.

출애굽기 26:6

그리고 금으로 갈고리 쉰 개를 만들어야 한다. 이 갈고리로 두 벌 천을 서로 이어, 한 성막을 이루게 하여라.