10 너희는 은을 받기보다는 내 훈계를 받고, 금을 선택하기보다는 지식을 선택하여라.
10 너희는 은보다 내 교훈을, 정금보다 지식을 택하라.
10 너희가 은을 받지 말고 나의 훈계를 받으며 정금보다 지식을 얻으라
10 너희는 은을 받기보다 내 교훈을 받아들이고 금을 받으려 택하기보다 지식을 택하여라.
지혜는 금을 주고 살 수 없고, 은으로도 그 값을 치를 수 없다.
지혜는 금보다 값진 것, 금잔이나 값진 유리잔보다 더 값진 것이다.
그러므로 내가 주님의 계명들을, 금보다, 순금보다 더 사랑합니다.
많은 전리품을 들고 나오는 자들이 즐거워하듯이, 나는 주님의 말씀을 즐거워합니다.
주님께서 나에게 친히 일러주신 그 법이, 천만 금은보다 더 귀합니다.
의인의 혀는 순수한 은과 같지만, 악인의 마음은 아무 가치가 없다.
지혜를 얻는 것이 금을 얻는 것보다 낫고, 명철을 얻는 것이 은을 얻는 것보다 낫다.
세상에 금도 있고 진주도 많이 있지만, 정말 귀한 보배는 지각 있게 말하는 입이다.
진리를 사들이되 팔지는 말아라. 지혜와 훈계와 명철도 그렇게 하여라.
내가 맺어 주는 열매는 금이나 순금보다 좋고, 내가 거두어 주는 소출은 순은보다 좋다.
지혜는 유산을 받는 것만큼이나 좋은 것이니, 이 세상에서 살면서 그 덕을 보기 때문이다.
베드로가 말하기를 “은과 금은 내게 없으나, 내게 있는 것을 그대에게 주니, 나사렛 예수 그리스도의 이름으로 [일어나] 걸으시오” 하고,
근심하는 사람 같으나 항상 기뻐하고, 가난한 사람 같으나 많은 사람을 부요하게 하고, 아무것도 가지지 않은 사람 같으나 모든 것을 가진 사람입니다.
