잠언 7:5 - 새번역

⁵ 그러면 그것이 너를 음행하는 여자로부터 지켜 주고, 달콤한 말로 호리는 외간 여자로부터 지켜 줄 것이다.

현대인의 성경

⁵ 그러면 이것이 너를 지켜 음란한 여자들의 유혹에 빠지지 않게 할 것이다.

개역한글

⁵ 그리하면 이것이 너를 지켜서 음녀에게, 말로 호리는 이방 계집에게 빠지지 않게 하리라

읽기 쉬운 성경

⁵ 그러면 그것이 너를 다른 남자의 아내에게서 지켜 주고 달콤한 말로 꾀는 음란한 여자에게서 지켜 줄 것이다.

잠언 7:5 교차 참조

잠언 2:16

지혜가 너를 음란한 여자에게서 건져 주고, 너를 꾀는 부정한 여자에게서 건져 줄 것이다.

잠언 6:24

이것이 너를 악한 여자에게서 지켜 주고, 음행하는 여자의 호리는 말에 네가 빠지지 않게 지켜 준다.

잠언 5:3

음행하는 여자의 입술에서는 꿀이 떨어지고, 그 말은 기름보다 매끄럽지만,

잠언 5:20

내 아들아, 어찌하여 음행하는 여자를 사모하며, 부정한 여자의 가슴을 껴안겠느냐?

잠언 7:4

지혜에게는 “너는 내 누이”라고 말하고, 명철에게는 “너는 내 친구”라고 불러라.

잠언 7:6

나는, 나의 집 창가에서 창살문으로 내다보다가,

잠언 22:14

음행하는 여자의 입은 깊은 함정이니, 주님의 저주를 받는 사람이 거기에 빠진다.

잠언 7:21

이렇게 여러 가지 달콤한 말로 유혹하고 호리는 말로 꾀니,