이사야 65:20 - 새번역

²⁰ 거기에는 몇 날 살지 못하고 죽는 아이가 없을 것이며, 수명을 다 채우지 못하는 노인도 없을 것이다. 백 살에 죽는 사람을 젊은이라고 할 것이며, 백 살을 채우지 못하는 사람을 저주받은 자로 여길 것이다.

현대인의 성경

²⁰ 거기에는 며칠 살지 못하고 죽는 유아가 없을 것이며 제 명대로 다 살지 못하는 사람이 없을 것이다. 백 세에 죽는 사람도 젊어서 죽는 사람으로 여기고 백 세가 되지 못해서 죽는 사람은 저주를 받은 것으로 여길 것이다.

개역한글

²⁰ 거기는 날 수가 많지 못하여 죽는 유아와 수한이 차지 못한 노인이 다시는 없을 것이라 곧 백세에 죽는 자가 아이겠고 백세 못 되어 죽는 자는 저주 받은 것이리라

읽기 쉬운 성경

²⁰ 그곳에서는 며칠 밖에 살지 못하고 죽는 아기들이 없을 것이며 제 명대로 살지 못하는 노인들도 없으리라. 백 살에 죽는 사람을 젊은데 죽었다고 말하리라. 백 살이 못되어 죽는 사람은 저주받은 사람이라고 여기게 되리라.

이사야 65:20 교차 참조

욥기 5:26

때가 되면, 곡식단이 타작 마당으로 가듯이, 너도 장수를 누리다가 수명이 다 차면, 무덤으로 들어갈 것이다.

시편 34:12

인생을 즐겁게 지내고자 하는 사람, 그 사람은 누구냐? 좋은 일을 보면서 오래 살고 싶은 사람, 그 사람은 또 누구냐?

이사야 22:14

그래서 만군의 주님께서 나의 귀에 대고 말씀하셨다. “이 죄는 너희가 죽기까지 용서받지 못한다.” 주 만군의 하나님께서 이렇게 말씀하셨다.

이사야 3:11

악한 자에게는 화가 미칠 것이다. 재난이 그들을 뒤덮을 것이다. 그들이 저지른 그대로 보복을 받을 것이다.

스가랴 8:4

나 만군의 주가 말한다. 예루살렘 광장에는 다시, 남녀 노인들이 한가로이 앉아서 쉴 것이며, 사람마다 오래 살아 지팡이를 짚고 다닐 것이다.

신명기 4:40

당신들은 오늘 내가 당신들에게 알려 주는 주님의 규례와 명령을 지키십시오. 그러면 당신들과 당신들의 자손이 잘 살게 되고, 주 당신들의 하나님이 당신들에게 영원히 주시는 땅에서 길이 살 것입니다.”