Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




욥기 17:3 - 새번역

3 주님, 주님께서 친히 내 보증이 되어 주십시오. 내 보증이 되실 분은 주님 밖에는 아무도 없습니다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

3 “하나님이시여, 나에게 죄가 없음을 보증해 주소서. 주 외에 누가 나의 보증인이 되겠습니까?

장을 참조하십시오 복사

개역한글

3 청컨대 보증물을 주시고 친히 나의 보주가 되옵소서 주 외에 나로 더불어 손을 칠 자가 누구리이까

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

3 하나님 죄를 짓지 않았다는 나의 맹세를 받아주십시오. 내게 죄가 없다는 것을 보증해 주실 분은 당신 밖에 없습니다.

장을 참조하십시오 복사




욥기 17:3
12 교차 참조  

제가 그 아이의 안전을 책임지겠습니다. 아버지께서는, 그 아이에 대해서는, 저에게 책임을 물어 주십시오. 제가 그 아이를 아버지께로 다시 데리고 와서 아버지 앞에 세우지 못한다면, 그 죄를 제가 평생 달게 받겠습니다.


어른의 종인 제가 소인의 아버지에게, 그 아이를 안전하게 다시 데리고 오겠다는 책임을 지고 나섰습니다. 만일 이 아이를 아버지에게 다시 데리고 돌아가지 못하면, 소인이 아버지 앞에서 평생 그 죄를 달게 받겠다고 다짐하고 왔습니다.


어서 부르짖어 보아라. 네게 응답하는 이가 있겠느냐? 하늘에 있는 거룩한 이들 가운데서, 그 누구에게 하소연을 할 수 있겠느냐?


우리 둘 사이를 중재할 사람이 없고, 하나님과 나 사이를 판결해 줄 이가 없구나!


주님의 종을 돕겠다고 약속하여 주시고, 오만한 자들이 나를 억압하지 못하게 해주십시오.


모르는 사람의 보증을 서면 고통을 당하지만, 보증 서기를 거절하면 안전하다.


지각 없는 사람 서약 함부로 하고, 남의 빚 보증 잘 선다.


남의 보증을 선 사람은 자기의 옷을 잡혀야 하고, 모르는 사람의 보증을 선 사람은 자기의 몸을 잡혀야 한다.


이웃의 손을 잡고 서약하거나, 남의 빚에 보증을 서지 말아라.


네게 가난이 강도처럼 들이닥치고, 빈곤이 방패로 무장한 용사처럼 달려들 것이다.


나는 제비처럼 학처럼 애타게 소리 지르고, 비둘기처럼 구슬피 울었다. 나는 눈이 멀도록 하늘을 우러러보았다. ‘주님, 저는 괴롭습니다. 이 고통에서 저를 건져 주십시오!’


이렇게 해서, 예수께서는 더 좋은 언약을 보증하시는 분이 되셨습니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고