요한복음 7:40 - 새번역

⁴⁰ 이 말씀을 들은 무리 가운데는 “이 사람은 정말로 그 예언자이다” 하고 말하는 사람들도 있고,

현대인의 성경

⁴⁰ 예수님의 이 말씀을 듣고 어떤 사람은 “이분이야말로 오실 바로 그 예언자이다!” 하고 말하기도 하고

개역한글

⁴⁰ 이 말씀을 들은 무리 중에서 혹은 이가 참으로 그 선지자라 하며

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁴⁰ 군중들은 그분이 이 말씀 하시는 것을 들었을 때, 그들 중 몇 사람은 선언했다, 《틀림없이 이분은 우리가 기다려오던 예언자이시다.》

읽기 쉬운 성경

⁴⁰ 그분의 말씀을 듣고, 무리 가운데 어떤 사람들은 “이 사람은 틀림없이 ‘그 예언자’시다.” 라고 말하였다.

요한복음 7:40 교차 참조

마태복음 21:11

사람들은 그가 갈릴리 나사렛에서 나신 예언자 예수라고 말하였다.

요한복음 1:21

그들이 다시 요한에게 물었다. “그러면, 당신은 누구란 말이오? 엘리야요?” 요한은 “아니오” 하고 대답하였다. “당신은 그 예언자요?” 하고 그들이 물으니, 요한은 “아니오” 하고 대답하였다.

요한복음 4:19

여자가 말하였다. “선생님, 내가 보니, 선생님은 예언자이십니다.

요한복음 6:14

사람들은 예수께서 행하신 표징을 보고 “이분은 참으로 세상에 오시기로 된 그 예언자이다” 하고 말하였다.

요한복음 7:12

무리 가운데서는 예수를 두고 말들이 많았다. 더러는 그를 좋은 사람이라고 말하고, 더러는 무리를 미혹하는 사람이라고 말하였다.