2 그런데 유대 사람의 명절인 초막절이 가까워지니,
2 마침 유대인들의 명절인 초막절이 가까워지자
2 유대인의 명절인 초막절이 가까운지라
2 그러나 곧 유태인의 초막축전 시기가 되였다,
2 그러나 유대 사람들의 명절인 초막절 이 가까워졌다.
이스라엘의 모든 남자는, 일곱째 달 곧 에다님월의 절기에, 솔로몬 왕 앞으로 모였다.
그 때에 솔로몬이 이렇게 절기를 지켰는데, 하맛 어귀에서부터 이집트 접경을 흐르는 강에 이르는 넓은 지역에 사는 큰 회중인 온 이스라엘이 그와 함께, 주 우리의 하나님 앞에서 이레 동안을 두 번씩 열나흘 동안 절기를 지켰다.
초막절이 되니, 기록된 대로 그 절기를 지켰다. 그들은 또한 규례를 따라서, 날마다 정해진 횟수대로 번제를 드렸다.
